Enrich your vocabulary with the French Definition dictionary Vous utilisez ici les synonymes de se fermer. ignorer intentionnellement une situation conflictuelle. Il ferma les yeux et s'endormit. [Fam.] Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). l'assister à ses derniers moments. Cela évite de faire des répétitions dans une phrase sans en changer le sens. s'emploie le plus souvent au pluriel, [Fam.] traduction fermer les yeux dans le dictionnaire Français - Français de Reverso, voir aussi 'la fermer',se fermer',fermer boutique',fermer la marche', conjugaison, expressions idiomatiques Traduction Context Correction Synonymes Conjugaison mettre une borne, une fin (fermer une liste, fermer l'horizon). Ne pouvoir fermer l'oeil, les yeux… Les. Conditions générales d'utilisation Définitions de fermer les yeux, synonymes, antonymes, dérivés de fermer les yeux, dictionnaire analogique de fermer les yeux (français) Ce site vous permet de trouver en un seul endroit, tous les synonymes, antonymes et les règles de conjugaison de la langue française. Rapprocher, réunir les éléments d'un ensemble de telle sorte qu'il n'y ait plus d'intervalle, d'écart, d'ouverture : Fermer les yeux, le poing. Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. ©2021 Reverso-Softissimo. mouvement d'une partie du corps [Classe]. fermer les yeux definition in French dictionary, fermer les yeux meaning, synonyms, see also 'la fermer',se fermer',fermer boutique',fermer la marche'. Ces synonymes du mot fermer les yeux vous sont proposés à titre indicatif. nmpl. ignorer intentionnellement une situation conflictuelle. En règle générale, les Nationalistes Blancs sont tellement aliénés et désespèrent tellement de trouver des gens de talent que nous sommes aveugles aux fautes flagrantes, ou que nous détournons les yeux. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "fermer les yeux sur" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Je dois demander aux enfants de partir, aux femmes de détourner les yeux, et aux hommes de prendre une rasade de whisky du cirque. Dictionnaire des synonymes simple, rapide et gratuit. The U.S. had turned a blind eye to Noriega's involvement in drug trafficking since the 1970s. Tu as détourné les yeux de … Synonymes fermer les yeux dans le dictionnaire de synonymes Reverso, définition, voir aussi 'la fermer',fermer à clef',fermer à double tour',fermer la porte au nez', expressions… Cet organe considéré du point de vue de son aspect, de sa forme et en particulier l'iris pour sa couleur : Avoir les yeux bleus. Synonymes. La conjugaison se fait au gré d'un nombre de traits grammaticaux : Les mots tranquille, sérénité, tranquillité sont des synonymes de "calme". Voici quelques découvertes idiomatiques contenant le mot œil (ou yeux ). fermer les yeux Definition Französisch, fermer les yeux Bedeutung, Französisch Definitionen Wörterbuch, Siehe auch 'la fermer',se fermer',fermer boutique',fermer la marche', synonyme… Je connais si bien cette bibliothèque que j’irais y prendre un livre les yeux … Ce site vous permet de trouver en un seul endroit, tous les synonymes, antonymes et les règles de conjugaison de la langue française. Ferme ton manteau. Aimable, beau, charmant sont des synonymes de "agréable". Expression familière dite à qui ne voit pas ce qui se trouve en face. se refermer, pour une chose (la porte se ferme). Ce mot a été signalé à nos équipes afin qu'il soit ajouté dans les plus bref délais (dans la mesure ou il n'y a pas de faute d'orthographe) Conditions générales d'utilisation Expressions avec le mot œil ou yeux : En un clin d’œil 1 La langue française est truffée d’expressions riches et colorées qui la rendent si belle et si vivante. Cette expression peut s’utiliser pour dire qu’une personne n’est pas capable de manger tout ce qu’elle a demandé à se faire servir.. Il s’est resservi trois fois mais n’a pas fini son assiette. Dictionnaire-synonyme.com, c'est plus de 44800 synonymes, 15000 antonymes et 8600 conjugaisons disponibles. Ex : "faire référence à" (baisser les paupières) close your eyes v expr verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end. Fermer le jeu, à certains jeux, en particulier aux dominos, jouer de telle façon que l'adversaire ne puisse continuer à jouer ; jouer un match, une partie en se tenant sur la défensive, refuser de prendre des risques offensifs. Trouvez les synonymes, antonymes ou la conjugaison d'un mot. Tu as détourné les yeux de … Aucun résultat pour fermer les yeux. Fermer les yeux, rapprocher les paupières, de sorte qu'on ne voit plus. Ces synonymes du mot fermer les yeux vous sont proposés à titre indicatif. surestimer son appétit lors du service ; croire qu'on va pouvoir ingurgiter plus que ce que l'on pourra digérer. Actionner un dispositif mobile pour obstruer une ouverture, un passage : Il ferme la fenêtre ouvrir 2. fermer les yeux : Chinois : 闭眼 : fermer les yeux : Espagnol (Espagne) cerrar los ojos … faire cesser un flux (fermer l'eau, le gaz et l'électricité). Fermez l'oeil droit. Vous utilisez ici les synonymes de ouvrir les yeux. fermer les yeux definition in French dictionary, fermer les yeux meaning, synonyms, see also 'la fermer',se fermer',fermer boutique',fermer la marche'. agir, faire - réflexe - gonze, homme, individu, mortel, personne, personne physique, qqn, quelqu'un, quelqu'une [Hyper.]. Les 10 expressions avec yYEUX 1. Fermer la marche, le cortège, marcher le dernier. Prononcer. Signification, origine, histoire et étymologie de l'expression française « les yeux fermés » dans le dictionnaire des expressions Expressio par Reverso ( Figuré ) Faire comme si l’on avait pas vu ; feindre l' ignorance . Ce site vous permet de trouver en un seul endroit, tous les synonymes, antonymes et les règles de conjugaison de la langue française. Dictionnaire-synonyme.com, c'est plus de 44800 synonymes, 15000 antonymes et 8600 conjugaisons disponibles. cligner des yeux - cligner des paupières - cligner de l'œil, faire un clin d'œil [Dérivé]. 2 oeil, vue, vision. les yeux definition in French dictionary, les yeux meaning, synonyms, see also 'crever les yeux',ne pas avoir les yeux dans sa poche',yeux riboulants',ne pas pouvoir détacher ses yeux de'. Commentaires additionnels: Pour garantir la qualité des … Dictionnaire-synonyme.com, c'est plus de 44800 synonymes, 15000 antonymes et 8600 conjugaisons disponibles. Locution adverbiale [modifier le wikicode] les yeux fermés \le.z‿jø fɛʁ.me\ Sans avoir besoin de les ouvrir pour voir où l’on veut aller. Fermer les yeux, mourir. relier les bornes d'un circuit par un fil conducteur. (baisser les paupières) close your eyes v expr verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." Conjuguer. En règle générale, les Nationalistes Blancs sont tellement aliénés et désespèrent tellement de trouver des gens de talent que nous sommes aveugles aux fautes flagrantes, ou que nous détournons les yeux. Fermer la bouche, le bec (familier), la gueule (populaire) à quelqu'un, le faire taire. Quand vous vous sentez stressé, détendez-vous, fermez les yeux et respirez profondément. s'emploie le plus souvent au pluriel (voir aussi "valise"), éprouver un fort intérêt ou une passion (pour quelque chose ou quelqu'un), se servir plus de nourriture que ce que l'on peut manger, ne pas être capable de manger tout ce qu'on a demandé à se faire servir ; avoir plus d'appétit apparent que réel ; plus généralement, voir trop grand, exagérer ses capacités. Fermer les yeux sur quelque chose, faire semblant de ne pas s'en apercevoir. Il ferme les yeux sur son insolence. Il porte un costume trop grand pour occuper cette fonction. En savoir plusFERMER. Mot ou expression synonyme (d'une autre). Ces synonymes du mot se fermer vous sont proposés à titre indicatif. TOP 10 des citations fermer les yeux (de célébrités, de films ou d'internautes) et proverbes fermer les yeux classés par auteur, thématique, nationalité et par culture. fermer v.t. Elle a pourtant eu son heure de gloire, après sa naissance au milieu du XIXe siècle, à une époque où les quinquets étaient encore très utilisés. Dictionnaire Français Synonyme. Ambitieux, arrogant, audacieux sont des antonymes de "modeste". Expressions avec fermer. Dictionnaire des synonymes simple, rapide et gratuit. arrêter le fonctionnement, le déroulement de quelque chose. Ce mot a été signalé à nos équipes afin qu'il soit ajouté dans les plus bref délais (dans la mesure ou il n'y a pas de faute d'orthographe) Fermer les yeux de quelqu'un, à quelqu'un, lui clore les paupières qui restent ouvertes après l'agonie ; et fig. Synonyme définition. Définitions de œil. Cherchez fermer les yeux et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes français de Reverso. Synonymes fermer les yeux dans le dictionnaire de synonymes Reverso, définition, voir aussi 'la fermer',fermer à clef',fermer à double tour',fermer la porte au nez', expressions, conjugaison, exemple . On dit aussi: tu bigles ou quoi ?! : La prunelle de l'œil. Composé de fermer les yeux, fermer et yeux. traduction fermer les yeux dans le dictionnaire Francais - Allemand de Reverso, voir aussi 'fermer les yeux (sur qch)',fermer',fermer à clef',fermé', conjugaison, expressions idiomatiques Traduction Context Correction Synonymes Conjugaison Composé de fermer les yeux, fermer et yeux. Rapprocher, réunir les éléments d'un ensemble de telle sorte qu'il n'y ait plus entre eux d'intervalle, d'écart, d'ouverture : L'enfant ferma les yeux et s'endormit. empêcher l'accession (fermer à une carrière). Un synonyme est un mot, adjectif, verbe ou expression qui a la même signification qu'un autre, ou une signification quasiment identique. Les 10 expressions avec yYEUX 1. action ou fait d'ouvrir et fermer les yeux [Classe]. Fermer les yeux à quelqu'un, de quelqu'un, l'assister à sa dernière heure. Vous utilisez ici les synonymes de fermer les yeux. Fermer les yeux, rapprocher les paupières de manière à intercepter la vue. Dans les langues dîtes flexionnelles, la conjugaison est la flexion des verbes. Je connais si bien cette bibliothèque que j’irais y prendre un livre les yeux … 3 regards, expressions. Vous utilisez ici les synonymes de fermer les yeux. empêcher un sentiment d'accéder (fermer son cœur à la pitié). [Fig.] [antonyme] distraction, indifférence, inattention. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies, ces derniers permettent le bon fonctionnement de nos services. Antonyme définition Avoir les yeux plus gros que le ventre. Les antonymes permettent d'exprimer le contraire d'un mot. avancement, promotion - encouragement, regain de vigueur - piston - encouragement, promotion - amélioration, avance - promoteur - … Les synonymes sont d'autres mots qui veulent dire la même chose. Proposer une autre traduction/définition. être en état d'être fermé (ce tiroir ferme mal). agir, faire - jouer [Domaine] Avoir les yeux plus gros que le ventre. Voilà une expression que l'on n'entend plus guère de nos jours. fermer les yeux \fɛʁ.me lɛ.z‿jø\ (se conjugue → voir la conjugaison de fermer) Abaisser ses paupières . Dictionnaire Collaboratif     Français Synonymes, [Fam.] voile islamique couvrant l'ensemble du visage à l'exception d'une fente pour, cercle d'un gris bleuâtre qui entoure parfois, ne pas avoir la carrure ou ne pas être à la hauteur pour faire quelque chose, dans. Un synonyme est un mot, adjectif, verbe ou expression qui a la même signification qu'un autre, ou une signification quasiment identique. fermer les yeux définition espace sémantique 11 synonymes aller ad patres, avoir vécu, casser sa pipe, cronir, fermer les paupières, ignorer, mourir, paraître devant Dieu, partir les pieds devant, passer l'arme à gauche, succomber Classement des premiers synonymes Cette expression peut s’utiliser pour dire qu’une personne n’est pas capable de manger tout ce qu’elle a demandé à se faire servir.. Il s’est resservi trois fois mais n’a pas fini son assiette. fermer les yeux définition espace sémantique 11 synonymes aller ad patres , avoir vécu , casser sa pipe , cronir , fermer les paupières , ignorer , mourir , paraître devant Dieu , partir les pieds devant , passer l'arme à gauche , succomber La forme des verbes varient en fonction des évènements. Enrich your vocabulary with the French Definition dictionary Définitions de fermer. firmare, rendre solide ] 1. © 2015 Dictionnaire-synonyme.com - Tous droits réservés. Je vais fermer les yeux, vous allez vous coller a moi, et vous allez essayer, je dis bien essayer, de me dérober quelque chose, un objet, sans que je m'en aperçoive. Éc. Cela évite de faire des répétitions dans une phrase sans en changer le sens. Locution adverbiale [modifier le wikicode] les yeux fermés \le.z‿jø fɛʁ.me\ Sans avoir besoin de les ouvrir pour voir où l’on veut aller. I'll close my eyes and you must try, if you can, to take something without me noticing. Vous pouvez compléter les synonymes de fermer les yeux proposés par le dictionnaire de synonymes français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans les synonymes de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, dictionnaire Le Robert, dictionnaire Hachette, Maxidico, Dictionnaire de l’Académie Française, Littré... Dictionnaire Français-Synonymes : traduire du Français à Synonymes avec nos dictionnaires en ligne. Ferme, tous les synonymes Fermer les yeux à quelque chose, se refuser à le croire, à l'admettre, en dépit des preuves qui l'établissent : Fermer les yeux à l'évidence. Vous utilisez ici les synonymes de couver des yeux. Dire que l'on ferme les yeux sur quelque chose signifie que l'on feint d'ignorer un fait. On utilise généralement cette expression pour un geste qui peut être nuisible et signifie alors que l'on n'en tient pas rigueur à son auteur. refuser l'accès (un pays qui se ferme à l'immigration). Aucun résultat pour fermer les yeux. Dans votre quotidien, pour la rédaction d'un mail, d'un texte, d'une rédaction, si vous souhaitez éviter les répétitions, trouver le sens opposé d'un mot ou avez un doute sur la conjugaison d'un verbe. Familièrement. Les États-Unis avaient fermé les yeux sur les exactions de Noriega depuis les années 1970. On utilise généralement cette expression pour un geste qui peut être nuisible et signifie alors que l'on n'en tient pas rigueur à son auteur. Organe pair de la vue, formé, chez les mammifères, du globe oculaire et de ses annexes (paupières, cils, glandes lacrymales, etc.) fermer les yeux exp. 1 mirettes, oeil. fermer les yeux Definition Französisch, fermer les yeux Bedeutung, Französisch Definitionen Wörterbuch, Siehe auch 'la fermer',se fermer',fermer boutique',fermer la marche', synonyme… Principales traductions: Français: Anglais: fermer les yeux loc v locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Je dois demander aux enfants de partir, aux femmes de détourner les yeux, et aux hommes de prendre une rasade de whisky du cirque. Les mots affectueux, agréable, attendrissant sont des antonymes de "sévère". [ du lat. - Enrichir un texte, un mail, un message. Dictionnaire-synonyme.com, c'est plus de 44800 synonymes, 15000 antonymes et 8600 conjugaisons disponibles. Il ferma les yeux à cause du jour trop vif. fermer les yeux sur [qch] loc v + prép: figuré (laisser faire) (figurative) rester fermé (l'épicerie ferme le dimanche). Retrouvez + de 100 000 citations avec les meilleures phrases fermer les yeux, les plus grandes maximes fermer les yeux, les plus belles pensées fermer les yeux provenant d'extraits de livres, magazines, discours ou … rapprocher de manière à ne pas laisser d'intervalle (fermer un couteau, un parapluie). 4 attention, observation, précaution, méditation, circonspection, réflexion. Dictionnaire-synonyme.com, c'est plus de 44800 synonymes, 15000 antonymes et 8600 conjugaisons disponibles. All rights reserved. Définitions de fermer les yeux (ur), synonymes, antonymes, dérivés de fermer les yeux (ur), dictionnaire analogique de fermer les yeux (ur) (français) la fermer, fermer à clef, fermer à double tour, fermer la porte au nez. adv facilement. cligner, cligner des yeux [Nominalisation]. Jeter les yeux sur quelque chose, quelqu'un, Pour ajouter des entrées à votre liste de, obstruer, calfeutrer, boucher, clore, enfermer, verrouiller, cadenasser, aveugler, obturer, bloquer, barrer, barricader, condamner, ouvrir, dégager, déboucher, percer, cribler, clore, clôturer, enclore, barricader, claquemurer, grillager, murer, boucher, sceller, clore, liquider, faire la fermeture, fermer à clef, fermer à double tour, mettre sous clé, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées. Les synonymes sont d'autres mots qui veulent dire la même chose. yeux. Fermer les yeux, mourir. Un antonyme est un mot, adjectif, verbe ou expression dont le sens est opposé à celui d'un mot. • Et qui me trouve mal n'a qu'à fermer les yeux (MOL. Elle a fermé les yeux sur les péchés de son frère. Depuis le début du XIXe, les quinquets sont les yeux, en argot. aider, encourager, soutenir [Hyper.] Enrich your vocabulary with the French Definition dictionary des maris, I, 1) Par extension. Dire que l'on ferme les yeux sur quelque chose signifie que l'on feint d'ignorer un fait.
Moto A2 Pour Duo, La Couleur Café, Great Wall 4x4, Code Promo Zooplus Septembre 2020, Philippe De Mester Mail, Super Mario Medley, Riverdale Test Boyfriend, Doctolib Chu Nantes Covid, Exercice Allemand Présent, Chanson Chariot En Anglais,